Lundi 23 novembre 2009 1 23 /11 /Nov /2009 05:51
Un de mes premiers défis en arrivant a été de conduire.
Il faut vous rappelez que j'ai obtenu mon permis 2 mois avant de partir, que je n'avais pratiquement jamais conduit depuis, que je n'avais jamais conduit de voiture automatique, que je n'avais jamais conduit de gros van, que je n'avais jamais conduit seule, et encore moins dans un pays étranger, avec des règles...complètement étrangères ! Autant vous dire que j'étais en flip ! ...

Il m'a fallu 2 à 3 semaines avant que j'me décoince, surtout que ma première fois n'était pas des moins flippantes. Explications.
Je roule depuis environ 1 minute (Rouler hin. Comptez 25 minutes pour régler les rétros et ajuster mon fauteuil) , je me sens invincible, (je n'ai pas les cheveux dans le vent - il fait trop froid pour ouvrir la fenêtre -mais presque quoi) quand une voiture de flics se range à côté de moi en me faisant de grands signes. Un coup d'oeil vite fait, je continue ma route. Il me lâche pas et continue ses signes de la main. Moment de panique "Qu'est-ce que j'ai fais ?!!! "... Je continue ma route. (on fait pas forcément les bons choix dans ces moments là). Troisième coup d'oeil, ok j'ai compris tu veux que j'ouvre ma fenêtre ( et que je me pêle). C'est là que ça s'est corsé...j'avais du mal a gérer le volant, le mec qui me parlait en anglais, garder la trajectoire et la panique. (il m'a pas demandé de m'arreter, il me parlait tout en conduisant). Bref tout ça pour me dire que l'assurance de la voiture était périmée.

Mais comme je suis vaillante, j'ai pas laissé tomber après cet épisode traumatisant.

Maintenant je crois que j'ai plus ou moins compris les règles de conduites canadiennes. A savoir que les feux tricolores se situent après le carrefour et pas avant.  Il m'a bien fallu 3 fois à m'arreter en plein milieu du carrefour avec Tracey qui criait "Go Go Gooo !" avant de comprendre. Ah et tu peux tourner à droite même si c'est rouge. Et tu peux te mettre au milieu du carrefour pour tourner à gauche. Et tu peux pas trop faire des queues de poisson à la parisienne, parceque sinon tu te prends 10 coups de klaxons en même temps (vécu).

Voilà maintenant je peux aller où bon me semble !
Par Juliette
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 23 novembre 2009 1 23 /11 /Nov /2009 05:42

On est loin de ce que j’aurai aimé faire question design mais bon, après 2 mois de bataille, je le reconnais, je gère pas du tout !! Alors vous vous contenterez de ça, et moi aussi !… Maintenant il s’agit de ratrapper mon retard et de vous faire un petit compte rendu de ces (bientôt) 2 mois ici !

Alors alors… y’a du boulot ! Disons que dans les « gros » évènements il y a eu Thanksgiving,  2 semaines après mon arrivée ( ce n’est pas la même date qu’aux USA) , ensuite il y a eu Halloween et là on est déjà dans les préparations de Christmas ! …En parallèle y’a eu mon adaptation et intégration ici… et on peut pas dire que ça ait été  easy !!

Je vais éviter de faire un post fourre-tout donc…un peu de patience, un article après l’autre, vous saurez tout (ou presque) !

Let’s go ! =D

Par Juliette
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 29 octobre 2009 4 29 /10 /Oct /2009 06:53
                                                                                                     



Tout est GRANNNNNNNNND !
Tout est pareeeeeeeeeeeeil ! Tout est neeeeeeeeeeeeeuf !


 Maisons avec porches, gazons parfaits, petits "chemins" en béton, absence de cloture, portes toutes blanches ( vous voyez de quoi je parle ?!), gros trucks... tout y est !

C'est tout pareil que dans les films et j'aime cette impression =)
C'est très déroutant et j'ai eu beaucoup de mal à me créer des repères au début (j'avais un peu de mal à savoir dans quelle maison je devais rentrer). Là ça va un peu mieux, bien que j'arrive à me perdre sans quitter la rue...
Que d'aventuuuuures !!



Par Juliette
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 29 octobre 2009 4 29 /10 /Oct /2009 06:46

9 heures sur mon siège sans me lever, j'ai déjà eu un avant-goût de la frustration à venir :
- " Do you want something to drink ? "
- " Yes, water please "
- " Escuse me, what did you said ? "
- " Water "
- "..." (froncements de sourcils)
- " Water " [...]
- " Ooooh wOdeur "
- Smile ( y'a comme un problème avec mon accent)

Bref, après avoir bu toute l'eau dont j'avais besoin, il s'agissait de la rendre à Mère Nature... SAUF QUE je ne savais pas dire à mes voisins " Je suis désolée de vous réveillez, pouvez vous enlever vos boules Quiès ?... J'ai besoin d'aller aux toilettes, ca ne vous dérange pas de vous lever ? ".
Je me suis retenue.



Arrivée le vendredi 02 octobre, à 16h45 sur le sol Canadien. Je suis vivante ! Pipi, Pipi, Pipi !... Mais avant il faut passer la redoutable épreuve de l'agent d'immigration... qui s'est avérée plus facile que prévue ! (...Là je ne pourrais pas vous faire partager le dialogue puisque dialogue il n'y a pas eu !...)

Le fameux tampon obtenu, je pars tout-sourire chercher ma valise. OUF elle est là ! Je la récupère... Je me jette sur le carrousel. Elle est coincée, je ne la lâche pas (Hé j'vais pas attendre qu'elle repasse non plus j'ai besoin de pisser j'vous rapelle), je me prends les pieds dans mon caddie, je suis à moitié étendue sur la moquette.

Une fois les valises, sac à dos, ordinateur et sac à main sur le caddie, je me dirige vers la sortie pour retrouver la famille... Tracey (la maman) et Paisley (la petite fille) sont là. Je me dirige vers elles et nous nous " huggons " ! HERE I AM !!!

Nous prenons la voiture et nous dirigeons vers la maison pour retrouver le reste de la petite famille. Il est environ 18h00, nous nous mettons à table (oui, ils mangent tôôôôt ) et je rencontre Scott (le papa), Beckham (le petit garçon) et la jeune fille qui loue un appart au sous-sol, Jennifer. Owen (le grand garçon) est parti dormir chez un ami, je le rencontrerai demain !

Après tout ça je suis épuisée, j'ai vécu deux vendredi 2 octobre (partie à 15h, arrivée à 16h45), mais je résiste jusqu'à 22h et je vais me coucher ! La famille est sympa, la maison aussi, tout s'annonce bien ! =D
Par Juliette
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus